Поздравления на английском с Рождество Христово в стихах 2027

A silent night, a star so bright,
A savior born, bringing pure light.
May peace fill hearts, and joy reside,
This holy Christmas, deep inside.

Перевод:
Ночь тиха, звезда горит,
Спаситель в мир грядет, хранит.
Пусть мир наполнит все сердца,

В Рождество, что без конца.

With carols sweet and spirits bright,
We celebrate this wondrous night.
May blessings shower, hopes renew,
And love abound, for me and you.

Перевод:
Под звонким хором, дух светясь,
Встречаем ночь, чудес держась.
Пусть благодать прольется в дом,

Любовь царит всегда, во всём.

The Bethlehem star, a guiding gleam,
Fulfilling an ancient, holy dream.
It marks the place, where hope took hold,
A sacred story, to be retold.

Перевод:
Вифлеемской звезды путь укажет,
Что древний сон святой покажет.
Там, где надежда в мир пришла,

История священная жива.

Angels sang with voices clear,
To shepherds watching, banishing fear.
Good tidings borne on wings of grace,
For all mankind, in every place.

Перевод:
Ангелов хор звенел над лугом,
Пастухам явившись, верным другом.
Благая весть неслась с небес,

Для всех людей, полна чудес.

By fireside warm, with loved ones near,
We banish shadows, quell all fear.
May warmth and comfort fill your space,
And quiet joy light every face.

Перевод:
У очага, в кругу родных,
Мы гоним тень, забыв о них.
Пусть дом наполнит ваш уют,

И радость тихо сердце жмут.

A precious gift, from heaven sent,
God's endless love, magnificent.
Reflect upon this holy truth,
From tender age to ripened youth.

Перевод:
Дар драгоценный с высоты,
Божьей любви прекрасны черты.
Пусть эта истина сердца коснётся,

И с новой силой вновь зажжётся.

Let old grudges fade away,
Embrace new hope this chosen day.
With open hearts and spirits free,
Find peace and sweet serenity.

Перевод:
Пусть старой злобы меркнет тень,
Новой надеждой встретим день.
С открытым сердцем, душой чистой,

Обретём покой в тиши лучистой.

Amid the dark, a candle glows,
A symbol sweet of what life bestows.
May faith ignite and banish night,
And fill your days with pure delight.

Перевод:
Во тьме ночной свеча горит,
Надежды символ нам дарит.
Пусть вера тьму прогонит прочь,

И светом наполнит каждый день и ночь.

The wise men followed guiding light,
Through desert sands and star-filled night.
May wisdom lead your journey too,
To sacred truths and visions new.

Перевод:
Волхвы за светом путь держали,
Пески пустынь, звезды встречали.
Пусть мудрость путь твой озарит,

И к новой истине манит.

Let kindness bloom in every deed,
And plant the seeds of joy and need.
For giving truly lights the way,
On this most blessed Christmas day.

Перевод:
Пусть доброта расцветит дела,
И радость в сердце расцвела.
Ведь отдавать – наш верный путь,

Чтоб в Рождество вдохнуть.

A timeless wonder, pure and deep,
While silent, snowy world does sleep.
The magic of a holy birth,
Brings grace and joy to all the earth.

Перевод:
Чудо вечное, чистое, нежное,
Когда мир спит, мир снежный.
Волшебство рождения святого,

Несёт земле благодать нового.

May every moment softly gleam,
Fulfilling every cherished dream.
Reflect on blessings, past and new,
And peace pursue, for me and you.

Перевод:
Пусть каждый миг светом горит,
И каждая мечта поспешит.
Благословения вспомни, друг,

Пусть мир царит вокруг.