Поздравления с Покров в стихах 2026

Все | В стихах | В прозе | SMS

Над миром распростерся вновь
Покров Небесный, чудный свет,
Даря Божественную любовь
И от несчастий нам обет.

Пусть благодать сойдет с высот,
Наполнит каждый уголок,
Защитой нежно обернёт
И радость принесет в ваш дом.

Скопировать

***

З Покровом щиро всіх вітаю,
Хай Божа благодать зійде!
Захист нехай вас обгортає,
І щастя в кожен дім прийде!

Перевод:
С Покровом искренне вас поздравляю,
Пусть Божья благодать сойдёт!
Покров пусть души обнимает,

И счастье в каждый дом придёт!

Скопировать

***

Осенний лес сияет в злате,
Покров на землю тихо лёг.
Пусть будет жизнь полна объятий,
И милосерден к вам ваш Бог.

Тепло в душе пусть не угаснет,
Пусть мир царит в кругу семьи,
И благодатью день прекрасный
Исполнит лучшие мечты.

Скопировать

***

Святий Покров над нами сяє,
Від бід усіх оберігає.
Він осінь тепло покриває,
Любов і віру зігріває.

Перевод:
Святой Покров над нами сияет,
От всех невзгод оберегает.
Он осень нежно покрывает,

Любовь и веру согревает.

Скопировать

***

Пресвята Діво, наш Покров,
Ти нас від зла оберігай!
Даруй нам щастя і любов,
Свій лик святий нам розкривай!

Перевод:
Пресвята Дева, наш Покров,
Ты нас от зла оберегай!
Даруй нам счастье и любовь,

Лик свой святой нам открывай!

Скопировать

***

Пусть благодать небес сойдёт,
Наполнит душу тишиной,
Покров от бед убережёт,
Согреет нежно теплотой.

Молитвой сердце пусть поёт,
Рассеет сумрак и печаль,
И светом Божьим путь зовёт
В неведомую мирную даль.

Скопировать

***

Хай в домі панує завжди мир,
І вся родина за столом.
Покров дарує щирий зір,
Оберігає хай наш дім.

Перевод:
Пусть в доме мир царит всегда,
И вся семья сидит за столом.
Покров дарует всем года,

Обнимет нежно каждый дом.

Скопировать

***

Пусть в вашем доме будет свет
И благодать хранит очаг,
На все вопросы даст ответ
Святой Покров, развеяв мрак.

Пусть радость льется через край,
Заботой греет вас всегда,
И каждый миг, как мирный рай,
Откроет счастья берега.

Скопировать

***

Пусть доброй вестью мир звучит,
И сердце новую главу
Для счастья нежно возродит,
Оставив старую канву.

Покров пусть путь ваш осветит,
К мечтам возвышенным зовёт,
И вечно душу бередит
Любовью, что всегда живёт.

Скопировать

***

Дякуєм за щедрий урожай,
За літо тепле, за добро.
Покров прийшов, осінній край,
І дяка ллється за тепло.

Перевод:
За урожай обильный благодарность,
За летний зной, за щедрость бытия.
Покров пришёл, осенняя отрада,

И льётся в сердце тёплая струя.

Скопировать

***

Пусть в этот день уйдёт печаль,
Очистит душу Божий свет,
Откроет в новую вас даль,
Где ждут лишь радость и ответ.

Покров развеет боль и страх,
Освободит от тяжких уз,
И нежный мир в ваших сердцах
Восстановит святой союз.

Скопировать

***

Хай віра міцніє в серцях,
І надія на краще живе.
Під покровом святим в небесах,
Хай завжди Господь береже!

Перевод:
Пусть вера крепнет в душах всех,
Надежда на добро живёт.
Под Покровом святых небес,

Пусть вас Господь всегда ведёт!

Скопировать

***

Звон колокольный плывёт
Над спящим полем золотым,
Покров сегодня настаёт,
И мир становится иным.

Пусть эта тишь наполнит вас
Гармонией и чистотой,
И каждый миг, и каждый час
Будет отмечен добротой.

Скопировать

***

Святий Покров, як Божий дар,
Нам світло й радість посилає.
Він осінь прикрашає чар,
І душі наші зігріває.

Перевод:
Святой Покров, как Божий дар,
Нам свет и радость посылает.
Он осень украшает шар,

И наши души согревает.

Скопировать

***

Пусть вера крепнет каждый час,
Наполнит силою сердца,
И Божий взгляд хранит всех вас
От зла до самого конца.

Покров Небесный, как стена,
Защитой станет и опорой,
Чтоб жизнь была всегда полна
Любви, надежды и простора.

Скопировать

***

Душа хай очиститься нині,
Від смутку, образ та тривог.
Покров дарує благостині,
І ласку Божу, мир від Нього.

Перевод:
Пусть очистится ныне душа,
От всех тревог и горьких слез.
Покров дарует, не спеша,

Мир Божий, свет святых чудес.

Скопировать

***

Пусть щедрый ток благих даров
Наполнит каждый уголок,
Сквозь золото осенних кров
Струится радостный поток.

Покров Пречистой вас хранит,
От бед любых убережёт,
И пусть душа всегда парит
К мечтам, что сердце вдаль ведёт.

Скопировать

***

Хай лине пісня, сміх дзвінкий,
Цей день святковий урочистий!
Наш захист міцний і святий,
Хай буде шлях ваш променистий!

Перевод:
Пусть льётся песня, смех звенит,
Сей день торжественный, святой!
Покров небесный пусть хранит,

Наполнит душу красотой!

Скопировать

***

Как нежной шалью, вас укроет
Покров Пречистой Девы лик,
Пусть душу вашу он омоет
И каждый миг дарует мир.

Откроет сердце для добра,
Рассеет горести и тень,
И в ваших душах вновь с утра
Засветит яркий, мирный день.

Скопировать

***

Захист небесний хай прийде,
І душу від лиха вбереже.
Спокій і мир з небес зійде,
І радість в серці оживе.

Перевод:
Пусть к вам защита с неба прилетает,
И душу от невзгод убережёт.
Покой и мир от Бога ниспадает,

И радость в сердце вновь оживёт.

Скопировать

***

Пусть в сердце вашем вечный свет
Сияет ярко, не угас,
И лучший жизненный ответ
Найдёт всегда покой для вас.

Покров наполнит добротой
И чистой радостью внутри,
Ведь он подарен нам Судьбой
Для счастья, мира и зари.

Скопировать

***

Нехай Покров дарує мир,
І захист шле з небес висот.
Хай буде в домі хліб і сир,
І щастя лине без турбот!

Перевод:
Пусть вам Покров дарует мир,
И с неба шлёт покой, уют.
Пусть будет в доме хлеб и сыр,

И счастье вам весь год поют!

Скопировать

***

Пусть урожай благих затей
Созреет щедро на полях,
И среди жизненных путей
Исчезнет вовсе боль и страх.

Покров несёт добро и мир,
От бед и горя оградит,
Наполнит праздничный ваш пир
И счастьем сердце удивит.

Скопировать

***

Це свято віри, давній знак,
Нам Мати Божа шле покров.
Хай зникне в душах всякий брак,
Панує тільки світ і любов.

Перевод:
Сей праздник – вера, давний знак,
Нам Богоматерь шлёт Покров.
Пусть сгинет в душах всякий мрак,

Царит лишь нежность и любовь.

Скопировать

***

С днем рождения

Семья 💖

Родственники 💚

Свекрови

Крестной

Крестному

Друзья, знакомые 💥

Работа 📀

Начальнику

По возрасту

Мужские имена

Абрам Адам Азамат Айдар Айрат Александр Алексей Алмаз Альберт Амир Анатолий Андрей Антон Аркадий Арсен Арсений Артём Артемий Артур Аслан Афанасий Богдан Борис Вадим Валентин Валерий Василий Вениамин Виктор Виталий Владимир Владислав Всеволод Вячеслав Гавриил Геннадий Георгий Герман Глеб Григорий Давид Дамир Даниил Данила Денис Дмитрий Евгений Егор Ефим Захар Иван Игнатий Игорь Ильдар Ильнур Илья Иннокентий Иосиф Кирилл Константин Кузьма Лев Леонид Макар Максим Марат Марк Матвей Мирон Михаил Мурат Назар Никита Николай Олег Остап Павел Пётр Платон Рамиль Ринат Роберт Родион Роман Ростислав Руслан Рустам Савелий Святослав Семен Сергей Спартак Станислав Степан Тарас Тимофей Тимур Тихон Фёдор Феликс Филипп Фома Эдуард Юрий Яков Ян Ярослав

Женские имена

Авелина Аврора Агата Аделина Аида Айгуль Алевтина Александра Алена Алина Алиса Алия Алла Алсу Альбина Амина Анастасия Ангелина Анжела Анжелика Анна Антонина Анфиса Арина Белла Валентина Валерия Варвара Василиса Венера Вера Вероника Виктория Виолетта Вита Влада Галина Гузель Гульназ Дана Дарина Дарья Диана Диляра Дина Ева Евгения Екатерина Елена Елизавета Жанна Зинаида Злата Зоя Илона Инга Инесса Инна Ирина Карина Кира Клавдия Клара Кристина Ксения Лада Лариса Лейла Лидия Лилия Лия Лолита Луиза Любовь Людмила Мадина Майя Мальвина Маргарита Марина Мария Марта Мила Милана Милена Мирослава Надежда Наталья Нелли Ника Нина Нонна Оксана Олеся Ольга Полина Раиса Регина Рената Римма Рита Роза Руфина Светлана Серафима Снежана София Софья Таисия Тамара Татьяна Ульяна Фаина Эвелина Элеонора Элиза Элина Элла Эльвира Эмма Юлия Яна Ярослава